Profiel: Nikene

Profile: Nikene

Nederlands

Naam: Nikene
Ras: Huna
Klasse: Onbekend
Uiterlijke kenmerken:
    Lengte: 71 eenheden
    Haar: Donkerbruin, tot aan de schouders
    Ogen: Bruin
    Andere kenmerken: Geen

---

English

Name: Nikene
Race: Huna
Class: Unknown
Appearance:
    Length: 71 units
    Hair: Dark brown, shoulder length
    Eyes: Brown
    Other remarks: None

Verhalen van Ertar: Phande's gift

Stories of Ertar: Phande's gift

Nederlands

Al een lange tijd ben ik op zoek geweest naar de juiste personage voor iemand die net zoals de Kerstman is. Eigenlijk zou ik dit verhaal rond Kerst uitbrengen, maar ik heb besloten het toch nu te doen.

Het verhaal wordt verteld door een spiret, die met zijn of haar kind praat. Zoals de intro impliceert krijgen jonge spirets tot hun tiende levensjaar, of cyclus, een gift van Phande, in de vorm van speelgoed. Maar net zoals in het echte leven worden deze giften al lang niet meer door Phande gegeven, maar door hun voogden.

---

English

For a long time I have been looking for the right person for someone who's like Santa Clause. I actually should tell this story around Christmas, but I decided to tell it now.

The story is being told by a spiret, who speaks to his or her child. Like the intro implicates young spirets get a gift from Phande until the age of ten, when they reach their tenth cycle, in the form of toys. But just like in real life these gifts haven't been given by Phande for a long time, but by their guardians.